To je samodejni prevod s programsko opremo:

Tudi brez resonančnega telesa sistem SRT POWERED zvesto reproducira telesno resonanco, zvok in ambient akustične violine. YSV104 je odlična izbira za vse igralce, ki želijo mirno vaditi z zvočnim tonom violine. YSV104 Silent Violin se vrača k prvotnemu konceptu Silent Violin kot prefinjen instrument za vadbo, ki nudi idealno mešanico funkcij in zračnosti za violinske igralce. Čeprav je YSV104 instrument trdega telesa, ki ne odmeva kot akustična violina, sistem SRT POWERED zvesto reproducira bogato prisotnost in tonsko raznolikost, ki sta privlačni značilnosti zvočnega zvoka violine. Glasnost levega in desnega kanala, frekvenčni odziv in zakasnitev so bili skrbno optimizirani, tako da lahko izvajalec igra med poslušanjem realističnega zvočnega tona in resonance. Postavitev mostu, repnega dela, vratu in drugih delov je enaka akustični violini, možnost uporabe standardnih mostovih naslonjal za mostičke pa omogoča nemoten prehod brez stresa iz akustične violine v SILENT violina in nazaj. Pravilna postavitev premca in postavitev prstov dajeta začetnikom trdno podlago za rast. Konča: rdeče