To je samodejni prevod s programsko opremo:

Od izdaje SLB100 leta 2000 je Yamaha še naprej izdajala modele SILENT Bass™, ki izpolnjujejo potrebe uporabnikov, s čimer je Yamaha SILENT Bass™ utrdila kot izjemno blagovno znamko v žanru električnih pokončnih basov. SLB300 zagotavlja realističen akustični bas zvok in predvajanje ter neprimerljivo funkcionalnost SILENT Bass™ v vrhunskem instrumentu, ki bo SILENT Bass™ prinesel več igralcem in poslušalcem kot kdaj koli prej.
SLB300 je popolnoma nova vrsta električnega pokončnega basa, ki dosega naraven zvok in resonanco z uporabo sistema SRT POWERED za simulacijo zvoka studijske kakovosti, pri katerem je bila telesna resonanca kontrabasa posneta z uporabo visokokakovostnega mikrofona, vse hkrati pa ohranja poltrdno strukturo karoserije, ki poudarja tihost in prenosljivost.