To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ko je bil leta 2010 prvič predstavljen, je originalni PolyTune spremenil način glasbenikov, ki so napeli svoje inštrumente. Podobno kot profesionalni in ljubiteljski igralci so PolyTune prilagodili kitaro tako preprosto kot Strum - Tune - Rock! Kako torej narediti najbolj prodajan večglasni tuner na svetu? Že drugič? Preprosto. Prisiliš ti več. Čeprav smo ohranili priljubljene funkcije, kot so več načinov uglaševanja - vključno z večglasnim, kromatskim, zelo natančnim strobo načinom in nadomestnimi nastavitvami -, smo dodali eno ključno novo funkcijo: medpomnilnik. Toda ne samo vsakega blažilnika. Z vključitvijo našega odmevnega odbojnika BonaFide v PolyTune 3 zagotavljamo, da bo vaš signal - in s tem tudi vaš ton - ostal ohranjen v dolgih kabelskih poteh in zapletenih nastavitvah pedalov. Z zbiranjem dveh naših najmočnejših tehnologij v eno stopalko zagotavljamo, da je PolyTune 3 sila, s katero se je treba spoprijeti. Ne glede na to, ali ste mega rock zvezda, sezonski profesionalec ali strastni drobilnik spalnice, vam PolyTune 3 hitro in natančno ustreza. Glede na vaše potrebe lahko izberete večglasni način za uglasitev vseh strun hkrati za svoj koncert v živo, kromatični način za natančnejšo natančnost med pisanjem pesmi in strobo način za največjo natančnost pri polaganju skladb. PolyTune 3 vključuje ikonični Bonafide Buffer, naš priznani kitarski medpomnilnik, ki zagotavlja nižjo razgradnjo signala - ne glede na to, koliko časa morate kabel zagnati! Zamislite si to kot uglaševalec steroidov, ki nenehno ščiti vaš dragoceni ton.