To je samodejni prevod s programsko opremo:

Riverside je vrhunec temeljite analize številnih analognih in vakuumskih cevnih vezij. Kaj je bil cilj? Zagotoviti nov svet harmonično bogatih, neverjetno vsestranskih zvokov pogona z navdihom cevi. Strymon ni hotel zgraditi samo še enega popačenja ali pretiravanja. Vedeli so, da morajo preučiti storjeno in v svet pogonskih zvokov vnesti nov pristop. Riversideove stopnje kaskadnega ojačanja ustvarjajo harmonično bogate tone, ki so izjemno glasbeni in naravni - od svilnato čistega overdrivea do kolosalnega popačenja in vseh točk med njimi. Strymonov analogni JFET front-end zagotavlja, da se Riverside na vašo kitaro odzove z brezkompromisno dinamiko in občutkom. Natančno izdelan DSP ustvarja dinamično zapletenost in prijetne harmonike na vsaki stopnji, tako da ojačevalnik zasije na kateri koli stopnji ojačanja. Riverside odpelje ojačevalnik tja, kamor še niste vedeli, da bi lahko šel. Riversideova brezstopenjska nastavitev krogotoka dinamično prilagodi več parametrov pod pokrovom, tako da vas sladka točka spremlja pri kateri koli nastavitvi ojačanja. Ko vrtite gumb za pogon, se Riverside neprestano prilagaja in prilagaja vezje za optimalen ton. Rezultat tega je neverjetno vsestranski pogonski pedal, ki je enako sposoben zagotavljati iskrena čiščenja, blage prekomerne pogone, visoko ojačane vodnike in močna nasičena popačenja. Izbira ojačevalnika močno vpliva na zvok katerega koli pogonskega pedala, ki je povezan z njim. Glasbeni 3-pasovni EQ Riverside z neodvisnimi gumbi Bass, Middle in Treble je zasnovan tako, da dopolnjuje ton vašega ojačevalnika s prilagodljivostjo, ki je potrebna za učinkovito in učinkovito klicanje vašega zvoka. Troslojno stikalo za prisotnost prilagaja najvišje frekvence, kar Riversideu omogoča popolno integracijo s katerim koli ojačevalnikom ali nastavitvijo, ne glede na to, kako temno ali svetlo. Prva stopnja Riversideove večstopenjske pogonske topologije je popolnoma analogno, ultra tiho, diskretno vezje JFET razreda A. Ta stopnja ojačanja je digitalno krmiljena, da se poveča prostor za glavo, hkrati pa se doda 20 dB čistega analognega ojačanja, s tesno integracijo v nadaljnje stopnje ojačenja DSP. S Strymonovim hibridnim pristopom dobite najboljše tako iz analognega kot iz digitalnega sveta: oder JFET zagotavlja izjemno občutljivost na dotik in dinamično interakcijo s vašo kitaro, neverjetno zmogljiv SHARC DSP pa omogoča visoko stopnjo natančnosti in odzivnosti, ki si jo želite slišati.FeaturesVsi imajo svoje favorite.Riverside vam omogoča, da shranite in prikličete svoje najljubše nastavitve. Preprosto pokličite svoj najljubši zvok in pritisnite in držite stikalo Priljubljeni, da shranite te nastavitve. Takoj prikličite te nastavitve s pritiskom na stikalo Priljubljene ali znova pritisnite, da se vrnete na trenutne nastavitve gumba. Kot da bi imeli dve pogonski stopalki v enem. Prisotnost uma. Riverside vam daje tripozicijsko stikalo za prisotnost, da prilagodite najvišje frekvence vašega izhodnega signala. Minus (-) zagotavlja jasnost z nadzorovanim zgornjim delom, ki dobro deluje s svetlejšimi ojačevalci. Izboljšana (sredina) podaljša zgornji del, da se omogoči več piščanja pri visokih ojačevalnih tonih. Plus (+) prinaša razširjene vrhunske podrobnosti najtemnejšim ojačevalnikom in je uporaben tudi, če ga neposredno priključite na ojačevalnik. ko ne igraš. Razširjevalnik navzdol z naprednimi tehnikami zaznavanja signala ustvarja nemoten prehod na tiho zmanjšano tišino z vsemi vrstami dinamike vhodnega signala, vključno s staccato rafali in počasi propadajočimi trajnimi notami. Pridobite spodbudo. Verjetno ne boste želeli čakati na svoj solo da zavijemo na Riverside. Vhodni pedal za ojačanje vam omogoča, da Riverside ves čas zapustite samo s količino umazanije, popačenja in pogona, ki si ga želite, nato pa povečate celoten izhodni signal za do + 6 dB, ko morate skočiti v mešanico. Priključite zunanje stikalo, da vklopite in izklopite Riverside's Boost.Morphing control control.Priključite stopalko za izražanje in uživajte v popolnoma novi stopnji trenutnega, neprekinjenega nadzora. Nastavite poljubno število gumbov za položaj pete in položaj prstov na stopalki za izražanje, vse nastavitve pa se bodo istočasno spremenile v celotnem območju stopalke za izražanje. Riverside postane del vašega glasbila, podaljšek vašega glasbenega glasu, aktiven del vašega nastopa. Vaš najljubši je pravkar postal močnejši. Bi radi samo z enim stikalom upravljali najljubše prednastavljene nastavitve na več pedalih Strymon? Povežite kabel TRS iz priključka Riverside BOOST na vhod EXP drugega pedala Strymon in hkrati vključite nastavitve Favorite na obeh pedalih.