To je samodejni prevod s programsko opremo:

Krog Savage Gear je končan – zdaj lahko v svojo orožarno opremo dodate kolute svoje najljubše znamke za ribolov plenilcev.

Ko smo se odločili ustvariti prvo serijo kolutov Savage Gear, smo vedeli, da to ne bo majhno delo. Da bi ustvarili kakovostne kolute, na katere smo z veseljem namestili logotip Savage Gear, smo se morali vrniti na risalno desko in začeti iz nič, da smo se prepričali, da je vse po najvišjih standardih. Celoten projekt je trajal več kot dve leti in predstavlja največjo naložbo v orodjarstvo v celotni zgodovini blagovne znamke - nobeni kotički niso bili odrezani, nič ni bilo kupljeno "s police", res smo naredili še en korak in potem še nekaj!

Bolj kot denar, ki smo ga vložili v to ponudbo, je pomembnejša strast. Elitna ekipa izkušenih ribičev iz Evrope in ZDA je veliko delala na vložkih za te kolute - od same začetne ideje do preizkušanja končne zbirke. Nismo se samo odločali, katere kolute naj naredimo in kakšne lastnosti bi morali imeti, temveč smo si prizadevali ustvariti kolute, ki bi ustrezali zahtevam ribičev vseh različnih sposobnosti - na vsakem koraku so to resnično koluti, ki jih ribiči izdelujejo za ribiče.

Ponudba vključuje štiri serije kolutov za sladko vodo in dve seriji kolutov s slano vodo – nekatere so ustvarjene za hitro vrtenje, druge pa imajo bolj tradicionalna prestavna razmerja. Kamor koli pogledate, ti koluti izžarevajo kakovost in inovativnost. Morda je najboljši primer za to naša lastniška mast Dura, ki je bila v celoti izdelana po meri in razvita za kolute Savage Gear. Za razliko od tradicionalnih mazalk za masti, Dura Grease dosledno deluje pri temperaturah med -30 ° C do 160 ° C in ponuja veliko boljšo lepljivost, kar zagotavlja, da so zobniki vedno obloženi s plastjo, tudi pri dotiku. To močno izboljša odpornost proti koroziji, gladkost in naredi notranjost koluta veliko bolj trpežno. Prav tako je popolnoma biološko razgradljiv.

Drugje uporabljamo tri različne vrste menjalnikov z navorom iz cinka, CNC aluminija ali CNC medenine in tri različne vrste sistemov za uravnavanje trenja iz filca, ogljikovih vlaken ali mešanice steklenih vlaken in ogljika. Druge novosti vključujejo naš sistem s temperaturnim nadzorom za ohranjanje hladnega sistema vlečenja, hidro tesnila za zaščito pred vdorom vode in naplavin, sistem vzmeti Vantage, ki zagotavlja doslednejši pritisk na sistem vlečenja in še veliko več.

Z zbirko kolutov Savage Gear nismo ničesar prepustili naključju, vanje smo vlili svoja srca in duše, tako da veste, da imate kolut, na katerega se lahko zanesete, da ujamete pošasti, ki se skrivajo pod površjem v tem svetu Savage!