To je samodejni prevod s programsko opremo:

Samson's Expedition XP106 Rechargeable Portable PA je opremljen z neverjetnimi funkcijami, vključno s povezavo Bluetooth in vgrajenim 4-kanalnim mešalnikom. Na voljo je tudi z žičnim ročnim dinamičnim mikrofonom za izvajanje improviziranih predstav in profesionalnih predstavitev v katerem koli okolju. Takšna vsestranskost v kombinaciji s čistim, ostrim zvokom naredi XP106 vsestransko rešitev za učilnice, konference, skupine za turneje, zabave in različne zunanje aplikacije. Za zagotovitev neokrnjenega zvoka celotnega obsega ima XP106 6-palčni nizkotonec in 1-palčni visokofrekvenčni gonilnik. Lahek, 100-vatni ojačevalnik razreda D, ki se popolnoma ujema s svojimi gonilniki za visoko učinkovitost in nizko porabo toka, poganja XP106. Notranja akumulatorska baterija enote prav tako poveča prenosljivost sistema in omogoča do 20 ur neprekinjene uporabe, kjer koli je potreben odličen zvok. 4-kanalni mešalnik XP106 ima več možnosti vhoda z ločenimi nadzorniki nivoja, vključno s kombiniranim kanalom XLR-1/4 "(vključen je dinamični ročni mikrofon in druge naprave na ravni mikrofona / linije), 1/4" kanalom (kitare in druga linija naprave), 1/8 "kanal (MP3 predvajalniki, tipkovnice itd.) in Bluetooth kanal za brezžično pretakanje glasbe iz pametnega telefona, tabličnega računalnika ali prenosnika. XP106 ima tudi linijski izhod za kaskadno povezovanje več sistemov in razširitev zvok, kot tudi stikalo za glasbo / govor za optimizacijo izhodnega EQ za govor ali predvajanje glasbe. Sistem ima celo brezžična vrata USB za integracijo Samsonovega digitalnega brezžičnega sistema Stage XPD1 (ni priložen) in ustvarjanje popolnoma brezžičnega zvoka rešitev. XP106 je kot nalašč za učitelje, profesorje, inštruktorje in predavatelje. Priloženi žični mikrofon vzgojiteljem omogoča dinamične predstavitve in privlači občinstvo. Poleg tega sistemskih 100 vatov moči lahko napolni medij do velike učilnice z izjemnim zvokom, medtem ko je zaradi lahke zasnove, priročnega zgornjega ročaja za prenos in 20 ur delovanja baterije XP106 idealen za vodnike in predavatelje. Ne glede na to, ali ste na zabavi na dvorišču, na pikniku v družbi ali se sproščate ob bazenu, XP106 prinaša briljantno izkušnjo poslušanja glasbe na prostem. Seznanite XP106 s pametnim telefonom ali tabličnim računalnikom prek Bluetootha in DJ zabavajte, medtem ko boste sredi zabave. Z žičnim mikrofonom govorite, nazdravljajte in najavljajte praznike z družino in prijatelji. Z 20-urno baterijo lahko zabavate tudi do noči. Popolnoma primeren za fitnes, XP106w z lahkoto zagotovi moč in zmogljivost, potrebne za vodenje majhnih tečajev joge in plesnih studiev. XP106w se odlikuje tudi pred intenzivnejšimi metodami vadbe, vključno z aerobiko na prostem, Zumbo in CrossFit. Uporabite Bluetooth ali 1/8 "stereo Aux (MP3 predvajalnik) kanale, da vključite svoje najljubše sezname predvajanja za vadbo ali pa dvignite brezžični mikrofon, da boste v razredu dobili spodbudne in motivacijske besede. Visokokakovostne komponente, vsestranske funkcije, priročna prenosljivost in Samsonova predanost vrhunskemu zvoku naredi Samsonovo Expedition XP106 popolno enotno sistemsko rešitev za široko paleto aplikacij za obveščanje javnosti.