To je samodejni prevod s programsko opremo:

Če ste že od nekdaj sanjali o igranju bobnov, boste vedeli, da gre za močno ambicijo. Toda ob vznemirjenju se vam morda zdi tudi, da je učenje bobnov pretežko. Pa vendar, čeprav se morate vsekakor potruditi, postajanje tesnega bobnarja morda ni tako težko, kot si mislite. Če se lahko pravočasno dotaknete glasbe, že intuitivno razumete osnove ritma ... narediti morate le naslednji korak. Roland V-Drums so najbolj priljubljeni elektronski bobni na svetu, zahvaljujoč močnemu zvoku, odličnemu občutku igranja in legendarni vzdržljivosti. In če mislite, da imate morda bobnenje v krvi, vam ga bodo pomagali najti novi V-Drums TD-1DMK. TD-1DMK zagotavlja popolno bobnanje v kompaktnem kompletu, po katerem se je enostavno premikati. Preprost, a zmogljiv modul vključuje različne ekspresivne komplete bobnov, ki so povezani z Rolandovimi priznanimi blazinicami z dvojno mrežo za zanke in tome, ki ustrezajo občutku igranja na akustičnih bobnih, vendar brez hrupa * - odlično za pozne nočne vaje. Lahko se igrate tudi s slušalkami, tako da ne boste motili družine ali sosedov, s funkcijami vgrajenega trenerja in možnostjo povezave s programsko opremo za vadbo bobnov Melodics pa boste presenečeni, kako hitro se boste izboljšali. Dvignite palice, globoko vdihnite in povlecite do TD-1DMK. Čaka celo življenje bobnanja - kaj še čakate? Specifikacije: Konfiguracija kompleta - (* 1) Kick, Snare, Hi-hat, pedal za upravljanje Hi-hat, Tom x 3, Crash, Ride, Bobnasto stojalo; Kick: združljiv za uporabo dvojnega pedala za udarec; Snare (PDX-8): 8 palcev, glava z dvojno mrežo (2-slojna), dvojni sprožilec (glava, platišče); Hi-hat (CY-5): 10 palcev (fiksni tip); Hi-hat krmilna stopalka: zaznavna za napol odprt hod; Tom (PDX-6A) x 3: 6 palcev, glava z dvojno mrežo (2-slojna), enojni sprožilec (glava) * 2; Crash (CY-5): 10 palcev, dvojni sprožilec (lok, rob); Vožnja (CY-5): 10 palcev, dvojni sprožilec (lok, rob); Stojalo za bobne: Stojalo za stojalo s štirimi stebri; Kompleti bobnov: 15; Funkcije avtobusa: (10 načinov) Preverjanje časa (enostavno), Preverjanje časa (trdo), Preklop, Samodejno navzgor / navzdol, Tiho štetje, Preverjanje tempa (enostavno), Preverjanje tempa (trdo), Ravnovesje udarcev, Časovnik, Snemanje; Pesmi: 15; Metronome: Tempo (40–260); Tip ritma (5 vrst); Zvoki (8 vrst); Glasnost (10 stopenj); Zaslon: 7 segmentov, 3 znaki (LED); Konektorji - priključek OUTPUT / PHONES: Stereo miniaturni telefon, priključek MIX IN: Stereo miniaturni telefon, Vrata USB COMPUTER: USB B, priključek TRIGGER INPUT: DB-25 (Kick, Snare, Tom 1, Tom 2, Tom 3 , Hi-hat, Crash 1, Crash 2, Ride, Hi-hat control); Vmesnik: USB MIDI (samo prenos); Napajanje: AC adapter; Tok: 150 mA; Dodatna oprema: Priročnik za namestitev, Navodila za uporabo, Letak "VARNA UPORABA ENOTE", napajalnik, poseben priključni kabel, mere: 1200 x 1100 x 1200 mm, teža: 17,8 kg