To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ta kitarski trak s prekrižanimi trakovi in barvo čokolade je postal morda tako znan kot črni stratocaster svojega lastnika. Toda tokrat smo ga naredili v črni barvi, ker nas je nekdo prosil, da to storimo tako in nam je všeč. Po zgodovini je bil podoben jermen v lasti Jimija Hendrixa, leta 2006 pa ga je žena David Gilmour dala gospodu Gilmourju . Od tega trenutka je Gilmourjev kitarski trak postal neločljiv spremljevalec njegovega stratocasterja. Na RightOn! želeli smo se navdihniti iz tega dobro znanega paščka in ga ponuditi z izvirnim videzom in vsemi funkcijami RightOn!