To je samodejni prevod s programsko opremo:

Trden DJ gramofon za napredne uporabnike. Nova različica MK2 ima več izboljšav, vključno z novo razvito zgornjo ploščo in predelanimi kovinskimi gumbi z izboljšanim občutkom in različnimi funkcijami. Dodatne funkcije, kot sta povratna predvajanja in ponastavitev na igrišču, ponujajo vsem DJ-jem neposreden nadzor nad svojim gramofonom. S pritiskom na gumb lahko aluminijasto ciljno luč razširite, tako da je položaj igle viden v temnem okolju. Natančno oblikovani litoplastični plošči pospeši močan motor z neposrednim pogonom z večjim navorom več kot 1,8 kg / cm. Natančno krmiljenje motorja s 3 hitrostmi (33 1/3, 45 in 78 vrt./min.) Omogoča, da RP-4000 MK2 predvaja poljuben zapis. Odsek tona z nastavljivim razponom +/- 8% oziroma +/- 16% je primeren za najfinije nastavitve tona. RP-4000 MK2 ima statično uravnoteženo tonsko roko v obliki črke s hidravličnim dvigom in mehanizmom proti drsanju. Z univerzalno povezavo za prevzemne sisteme (MSP) je mogoče povezati veliko število prevzemnih sistemov. RP-4000 MK2 prihaja z visokokakovostnim pick-upom OM Black, ki ga ročno izdeluje Ortofon na Danskem, vnaprej nameščen na glavo, pripravljen za takojšnjo predvajanje. Nova globoka črna kovinska konstrukcija zgornje plošče je opremljena s kovinskimi tipkami za zagon / zaustavitev, hitrost plošče, nadzor nad nagibom, funkcijo vzvratne vožnje in ponastavitev tempa. Izboljšani dotik ob zadetku ponuja jasne odmevne povratne informacije. Trdna konstrukcija z optimiziranimi lastnostmi dušenja in udarci, ki blažijo udarce, izboljšuje izolacijo pred neželenimi vibracijami. Dimenzije: 450 (š) x 352 (d) x 144 (h) mm, teža: 9,8 kg, barva: črna