To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ti kompaktni, a zmogljivi prikazovalniki instrumentov SeaTalk z veliko zasloni za manjše motorne čolne, jadrnice in RIB ponujajo popolno integracijo z avtopiloti Raymarine in navigacijsko opremo. Z izjemno velikimi številkami (1 1 / 8''H max) in LCD-ostrimi LCD-ji, ki jih je mogoče enostavno uporabljati, je izbirni prikazovalniki instrumentov i40 izjemno vidni v vseh svetlobnih pogojih. Rdeča osvetlitev ozadja za izboljšanje vidnosti noči. Nizka poraba energije za daljšo življenjsko dobo baterije. SeaTalk vmesnik (SeaTalkng, ko se uporablja s pretvornikom SeaTalk v SeaTalkng). Vgrajen vmesnik pretvornika. Enak odtis in namestitev kot starejši instrumenti Raymarine ST40. Specifikacije: Vrsta zaslona - Segmentirani enobarvni LCD, Velikost številke - 28 mm, Funkcije instrumenta - Hitrost, globina, temperatura dnevnika in temperature morja, več alarmov. Dva niza podatkov z velikimi ali majhnimi števkami, pretvornik hitrosti / globine - priložena dva potisna pretvornika, priložena dodatna oprema - zaščita pred soncem, dva pretvornika trupa, pritrdilno tesnilo, vpenjalni nosilec, pritrdilni matica / palčna matica, SeaTalk napajalni kabel, Podatkovni vmesnik - SeaTalk, napetost - 12 V (10-16 V DC), risanje - 25-35mA tip .; Največ 100mA, vodoodporna ocena - IPX6.