To je samodejni prevod s programsko opremo:

Radial StageBug SB-4 je kompaktna aktivna direktna omarica, ki je bila optimizirana za uporabo s piezo pretvorniki. To omogoča povezovanje violine, dobro, mandoline, violončela, pokončnega basa in drugih instrumentov, ki jih je najbolje ojačati s piezo, ne da bi pri tem ogrozili ton ali frekvenčni odziv. Zasnova se začne z vhodom 1/4 "" za prevzem instrumenta. V nasprotju s tipičnimi direktnimi omaricami z vhodno impedanco 1meg-ohm ima SB-4 zelo visoko impedanco 5meg-ohm, ki zgladi moteče vrhove, zaradi katerih so piezosi slabo ime. Višja impedanca tudi širi frekvenčni odziv za bolj naraven in prijeten zvok. Aktivno vezje izvaja pretvorbo impedance med visoko in nizko in uravnoteži signal, da omogoči dolge vožnje do 100 metrov brez izgub, kar zagotavlja spektakularno linearnost in majhno popačenje v celotnem obsegu zvoka. Za odpravo povratnih informacij na odru je SB-4 opremljen z visokofrekvenčnim filtrom in povratnim stikalom za 180 ° polaritete. Visokofrekvenčni filter odstrani pretiran spodnji del, kar posledično zmanjša resonanco, ki lahko povzroči vibriranje zgornjega dela instrumenta. Obrnitev polarnosti 180 ° pomaga zmanjšati akustične vroče točke na odru s spreminjanjem faznega razmerja med PA sistemom in akustiko prostora, ki se lahko pri določenih frekvencah kombinirajo in ustvarjajo vrhove. Obračanje polarnosti odpravi zvočni vrh, ne da bi se zateklo k hudemu izenačenju, ki samo ogrozi naravni ton instrumenta. Priključki vključujejo AUX izhod za odrski ojačevalnik in standardni XLR izhod za napajanje PA. Napajanje izvira iz 48-voltnega fantoma konzole in tako odpravlja potrebo po baterijah ali zunanjem napajanju. Eden se preprosto poveže, vklopi fantomsko napajanje in se predvaja! Zaradi teh lastnosti v kombinaciji s kompaktno velikostjo je StageBug SB-4 popoln spremljevalec za orkestrske izvajalce, igralce modre trave in pop godalne kvartete, ki jih je treba okrepiti, ko so na sporedu. odpravlja resonanco: izjemno kompakten, da se prilega vaši kitarski torbici