To je samodejni prevod s programsko opremo:

Gramofonska plošča podjetja Pro-Ject. Pro-Ject se je odločil za trg poceni plastičnih gramofonov z visokokakovostno alternativo, ki je skupaj z kartušo Ortofon. Nova tabela Elemental je pravi "plug'n'play" na vsak način. Prilagoditev protiuteži in preprečevanja koščkov ni potrebna, ker sta obe predhodno prilagojeni. Ta nov naravni ultra nizki masni tonarm je optimiziran za serijo kartuš Ortofon OM. Vse, kar mora kupec storiti, je, da ga vzame iz škatle, odstrani ščitnik ležaja, položite pas okoli plošče, odstranite ščitnik pisala in ga vtaknite.

Skrita skrivnost zvočnega uspeha nove mize je centralna gravitacijska masa, narejena iz umetnega kamna in nameščena neposredno pod ploščo. Sposoben je popolnoma absorbirati neželene treske in motorične vibracije. Zdi se, da je ta gramofon čista preprostost, hkrati pa ohranja visoke kakovosti zvočnih standardov.