To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ta eleganten, s švedskim dizajnom navdihnjen štedilnik z 2 gorilnikoma je izbira ambicioznih kuharjev, ki uživajo v svojem poslu na prostem. Ta plinski štedilnik ima zmogljivost za kuhanje obrokov s petimi zvezdicami, vendar je lahek in kompakten, da ga zlahka vzamete kamor koli. Zložljive noge zagotavljajo dragocen dodaten prostor za mizo in se lahko med kuhanjem zaskočijo na svoje mesto ali pa se odločite za nižjo ultrastabilno možnost. Enostavno prižgite kateri koli gorilnik s piezo vžigalnikom na gumb. Vsak gorilnik deluje neodvisno, kar omogoča kuharjem na prostem, da kuhajo več loncev pri različnih temperaturah, pri čemer omaka počasi vre, voda pa nenehno vre iz plamena 10.200 BTU (3000 W). V vetrovnih razmerah se pokrov in stranska vetrobranska stekla zaskočijo, da zagotovijo enakomerno kuhanje. Elegantno ohišje iz nerjavečega jekla, stranice iz tlačno litega aluminija, hrastove letve in medeninasti detajli nadgradijo videz vsakega kampa in bodo zdržali več let uporabe. Notranji nosilci za lonce in pladenj za kapljanje so odstranljivi za enostavno čiščenje. Pri shranjevanju preprosto zaklenite zaprto - to peč z ozkim profilom lahko shranite skoraj povsod. Priložena je plošča za pečenje, ki se ne sprijema in omogoča peko na žaru, toast, topljenje sira, nato pa jo je mogoče preprosto očistiti.

• Dvojni gorilniki vam omogočajo kuhanje več loncev pri različnih temperaturah
• Piezo vžig
• Pokrov in stranska vetrobranska stekla, ki jih je mogoče zakleniti, zagotavljajo enakomerno toploto za kuhanje tudi v vetrovnih razmerah
• Ohišje iz nerjavečega jekla, hrastove letve in medeninasti detajli zagotavljajo dodatno moč in se lepo starajo
• Zasnovan za prenašanje, z lesom okrašen ročaj zaklene peč zaprto, medtem ko vzmetni zaklepni mehanizem zadrži regulator na mestu
• Odstranljivi nosilci za lonce iz nerjavečega jekla in pladenj za kapljanje iz nerjavečega jekla za enostavno čiščenje
• Jeklene noge dvignejo žar in se zaskočijo, da vam zagotovijo več prostora na mizi, ter jih zložite za transport
• Priložena plošča za pečenje proti prijemanju, žari, toasti, topljeni sir in je enostavna za čiščenje
• Izumljeno na Švedskem, izdelano v Evropi
• Plin NI vključen