To je samodejni prevod s programsko opremo:

Prosti čas daljnogled. Daljnogled serije II II ima prefinjen dizajn, ki je izjemno kompakten in lahek. Ti daljnogledi dajejo poudarek na prenosnost in jih je mogoče zložiti za enostaven prevoz. Na voljo je tudi široka paleta barvnih možnosti, ki ustrezajo vašim osebnim željam. Optična prevleka: Popolna večplastna prevleka. Priročnost vida: nastavljiva okularja (zasuk navzgor / navzdol). Optika: Tip: Serija strešne prizme. Povečava: 8 x. Navidezno vidno polje: 49,6 °. Vidno polje na 1000 m: 110 m. Relativna svetlost: 6,8. Dimenzije: 106 x 88 x 38 mm. Teža: 185 g. Vključno z ovitkom, ovratnim pasom in zaščitnimi pokrovi leč. Barva: kovinska magenta