To je samodejni prevod s programsko opremo:

Sodoben razvoj legendarne kapsule U 67. K 67, nova zasnova vezja, ki natančno reproducira značilnosti zvoka U 67, tri smerni vzorec, predhodno slabljenje in visokofrekvenčni filter. Roman Neumann dvobarvno oblikovanje. V svetu studijskih mikrofonov imajo številke "47", "67" in "87" združenja, ki navdušujejo strokovnjake s tega področja. Seveda ni naključje, da ime novega TLM 67 * vsebuje številko "67". V mnogih pogledih TLM 67 temelji na "delovnem konju" iz šestdesetih let, legendarnem U 67. Tako kot U 67 tudi TLM 67 vsebuje kapsulo K 67. Poleg tega posebna nova zasnova vezja natančno reproducira zvočne značilnosti klasičnega U 67, brez uporabe cevi. Podobna tehnologija Neumannovega vezja se je že izkazala za zelo uspešno pri TLM 49. TLM 67 je izjemno vsestranski. Njegove tri preklopne usmerjevalne značilnosti (vsesmerna, kardioidna in slika-8), 10 dB prednapetost in visokofrekvenčni filter omogočajo podrobne prilagoditve, odvisno od specifične situacije snemanja. TLM 67 je kondenzatorski mikrofon z veliko membrano v klasičnem Neumannovem slogu z edinstvenim dvobarvnim dizajnom. Elegantna biserno siva ohišja mikrofona v kombinaciji s klasičnim neumannovim nikljem daje mikrofonu pridih posebne individualnosti. Legendarni, pogosto posnemani dizajn Neumann U 67 so prvi razvili zaposleni v Neumannu v sodelovanju s slavnim nemškim oblikovalcem Wilhelmom Braun-Feldwegom. Zasnova TLM 67 predstavlja sodoben razvoj U 67, ki svoj pozitiven vpliv prenaša v sedanjo dobo. Izboljšana zunanja oblika tako povezuje pretekle in prihodnje trende oblikovanja mikrofonov. Ob svoji 80-letnici podjetje Neumann počasti svojega ustanovitelja Georga Neumanna s tridimenzionalnim kovinskim znakom na sprednji strani TLM 67. Posebnost Neumannove atrakcije je predstavljena v vseh podrobnostih mikrofona. Zaradi obsežnih nadzornih funkcij je TLM 67 primeren za široko paleto aplikacij. Poleg svoje primarne vloge vokalnega mikrofona za vse vrste glasbe in govorjenega glasu se lahko TLM 67 v orkestrskih posnetkih uporablja kot glavni mikrofon in kot točkovni mikrofon za posamezne instrumente. Mikrofon je naslovljen s strani, na kateri je logotip Neumann. Velika mrežica iz žične mreže zapira elastično nameščeno dvojno membransko kapsulo. Smerne značilnosti vsesmerne, kardioidne ali slike-8 lahko izberete s stikalom pod rešetko. Izbrano nastavitev označuje simbol, prikazan v oknu nad stikalom. Črke „TLM“ pomenijo „mikrofon brez transformatorja“. V TLM 67 se namesto običajnega izhodnega transformatorja uporablja elektronsko vezje. Tako kot transformator vezje zagotavlja dobro zavrnitev skupnega načina in učinkovito zavira interferenčne signale, ki vplivajo na uravnoteženo modulacijsko črto. Mikrofon lahko deluje pri ravneh zvočnega tlaka do 105 dB brez popačenja in ima dinamični razpon 94 dB (A-ponderirano), brez uporabe stikala za predhodno slabljenje. S stikalom za predhodno slabljenje na zadnji strani mikrofona lahko za približno pribl. 10 dB. Uporabljati ga je treba le, če obstaja nevarnost preobremenitve naslednjih naprav zaradi zelo visokih ravni zvočnega tlaka. Uporaba stikala ne poveča dinamičnega razpona mikrofona, temveč ga premakne za 10 dB na višjo raven zvočnega tlaka. Z drugim stikalom na hrbtni strani mikrofona lahko spremenite mejno frekvenco vgrajenega visokofrekvenčnega filtra, da zavirate učinke udarnega zvoka in hrupa vetra ali kompenzirate bližinski učinek. Elastična pritrditev kapsule zagotavlja zaščito pred prenosom strukturnega hrupa. Po potrebi sta na voljo elastično vzmetenje EA 87 in vetrobransko steklo WS 87 kot dodatna oprema za nadaljnje zatiranje strukturnih in vetrovnih hrupov. Popscreen PS 15 ali PS 20 lahko uporabite, če želite mikrofon obravnavati od blizu.