To je samodejni prevod s programsko opremo:

Sledeči 37 je (2-optični) parafonični analogni sintetizator, ki temelji na večkrat nagrajeni zasnovi ultra zmogljive Sub 37 Tribute Edition. Na njeni nadzorni plošči se nahaja 40 gumbov in 74 stikal, ki vam takoj na vaš ukaz dajo velik nabor analognih orodij za oblikovanje zvoka in možnosti kroženja. Sledeči 37 je (2-optični) parafonični analogni sintetizator, ki temelji na večkrat nagrajeni zasnovi ultra zmogljive Sub 37 Tribute Edition. Na njeni nadzorni plošči se nahaja 40 gumbov in 74 stikal, ki vam takoj na vaš ukaz dajo velik nabor analognih orodij za oblikovanje zvoka in možnosti kroženja. Sledečih 37 se izboljša na svojem izvoru z izvajanjem številnih uporabniško zahtevanih zvočnih in funkcionalnih izboljšav. Vsaka izboljšava ohranja magičnost in značaj svojega predhodnika, hkrati pa omogoča dostop do novih dimenzij zvoka in izboljšano predvajanje. Odsek mešalnika SUBSEQUENT 37 ima dvakrat večji del prostora kot v Sub 37 Tribute Edition. To omogoča dostop do nove palete klasičnih čistih tonov v mono in duo izvedbi. Izkoriščanje nove prilagodljivosti mešalnika je bilo ojačanje v filtru Ladder preoblikovano, da poveča harmonično nasičenost in analogno stiskanje, kar ima za posledico splošno bogatejši nizki konec. Dokončanje zvočne evolucije SUBSEQUENT 37 je ponovno nastavljeno vezje Multidrive, ki sega precej dlje od drobljenja in ropotanja prvotnega Sub 37. Poleg zvočnega povečanja motorja ima vsak SUBSEQUENT 37 na voljo tudi nadgrajeno tipkovnico za izboljšanje igralnosti, a močan ojačevalnik za slušalke, dovolj močan, da poganja najzahtevnejše slušalke, in programski vtičnik / urejevalnik za platforme Windows in Mac.