To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ta močna različica vabe Carp Scout je dobavljena z visoko zmogljivimi motorji in litij-ionskimi baterijami, ki znatno zmanjšajo skupno težo vabe. Višja hitrost plovbe in 30% daljša življenjska doba baterije sta ključna dodatka k tej jadrnici. POZOR: Li-ionskih baterij za Carp Scout Li ni mogoče uporabljati v standardni vabi Carp Scout!

Carp Scout - Ta popolnoma nova generacija Mivardijevih čolnov za vabe Carp Scout predstavlja najnaprednejše tehnične in tehnološke ravni na trgu. Novi motorji zmorejo veliko hitrejšo hitrost plovbe, inovativna enota za daljinsko upravljanje ima popolnoma novo programsko opremo in uporabniku prijazen vmesnik. Ponuja veliko informacij iz iskalca rib, plus stanje baterije, podrobnosti GPS na krovu in številne druge izboljšave. Popolnoma nov sistem dvosmernega brezžičnega prenosa uporablja frekvenco 2,4 GHz z avtomatskim preskakovanjem kanalov. Novi GPS modul je še bolj natančen in skupaj z novim elektronskim kompasom zagotavljata ravno plovbo in natančno navigacijo v načinu AUTO in GPS. Daljinski upravljalnik in vse funkcije so enake za vse modele v novi družini Mivardi Carp Scout.

Ta čoln z vabo predstavlja najnaprednejše tehnične in tehnološke ravni na trgu. Novi motorji zmorejo veliko hitrejšo hitrost plovbe, inovativna enota za daljinsko upravljanje ima popolnoma novo programsko opremo in uporabniku prijazen vmesnik. Ponuja veliko informacij o iskalniku rib, plus stanje akumulatorja, podrobnosti GPS na krovu in številne druge izboljšave. Popolnoma nov sistem dvosmernega brezžičnega prenosa uporablja frekvenco 2,4 GHz z avtomatskim preskakovanjem kanalov. Novi GPS modul je še bolj natančen in skupaj z novim elektronskim kompasom zagotavljata ravno plovbo in natančno navigacijo v načinu AUTO in GPS. Daljinski upravljalnik in vse funkcije so enake za vse modele v novi družini Mivardi Carp Scout. Trup ima kapaciteto 2 kg vabe. Njegova popolna hidrodinamična oblika je zelo stabilna tudi v vetrovnih razmerah, novi pogonski sistem pa je neverjetno močan in omogoča hitrost plovbe do 60 metrov na minuto.