To je samodejni prevod s programsko opremo:

Na osnovi zahodnoafriškega originalnega djembesa in resničnih kozjih glav kože Floatune Djembes odlikuje enostavno nastavitev in udoben način menjave glav. Ta 12-palčni Djembe uporablja sistem Meinl Floatune Tuning z naravno barvo. Meiml Floatune Djembes so po vzoru zahodnoafriških izvirnikov. Ta boben proizvaja globoke, okrogle zvočne basove s hrustljavimi toni in klofutji. Kot moderno in napredno podjetje Meinl še nikoli ni bil zadovoljen s statusom quo! S pogovorom in poslušanjem ljudi, ki igrajo, smo razvili veliko novih in izboljšanih tolkalnih instrumentov. Originalne Meinlove novosti, kot so Free Ride System za Bongose (patentiran), Floatune Tuning System za Timbales in Djembes (patentiran), revolucionarni stojnici Conga in Djembe Steely II (patentirani) ali Professional Stojnice Conga in Bongo (patentirani) dokazujejo naše vodilni položaj v raziskovalnem in razvojnem delu in postavil standard v svetu tolkal.