To je samodejni prevod s programsko opremo:

Nova pnevmatika Assegai je bila ustvarjena v sodelovanju z Gregom Minnaarjem, trikratnim svetovnim prvakom, trikratnim skupnim zmagovalcem svetovnega pokala in legendo tega športa. Pri razvoju novega vzorca je Greg Minnaar dejal: ''Moja vizija je bila ustvariti pnevmatiko, ki odraža ikonične dizajne znamke Maxxis.'' DHF se je izkazala in zagotavlja zaupanje na trdih površinah, v ovinkih, mokrih koreninah in skalah, medtem ko ima DHR II dodano hitrost in agresivno zaviranje. Kasneje je bilo dodanih več robov, da se kolo bolje odziva pod obremenitvijo in dosleden občutek do stranskih ušes. Minnaar je izpostavil tudi svojo priljubljeno pnevmatiko High Roller, kjer so s strokovnjaki pri Maxxisu razvili dovršene stranske ušese s podobnimi lastnostmi kot original, vendar z novo podporo, ki je odlična pri zavijanju na ravnih površinah. Kar zadeva tehnične značilnosti, je pnevmatika Assegai opremljena z zaščito pred predrtjem bočnice EXO, tehnologijo trikompounda 3C za minimalen upor in dolgo življenjsko dobo tekalne plasti, optimizirano obliko za uporabo na platiščih z notranjo širino 30-35 mm, vrvico z gostoto vlaken 60TPI , pripravljen za uporabo brez zračnic in z največjim priporočenim tlakom 50 PSI/3,5 bara.