To je samodejni prevod s programsko opremo:

Izjemno aluminijasto stojalo za zvočnike (dvodelna zložljiva zasnova) z edinstvenim patentiranim sistemom za razširitev vretena, ki zagotavlja stabilno, tesno in čvrsto prileganje zvočnikom. Premične plastične opornice omogočajo brez vibracij povezavo med palico in zvočnikom. Priključitev zvočnika je enostavno in se izvede s priročno ključavnico, ki jo preprosto namestite in privijte. Višino prilagodimo z enostavno vzmetenim vijakom in zapornim vijakom. Dvojne nožne opornice, vpenjalni nosilci iz cinkove litine in veliki končni pokrovi zagotavljajo najvišjo stopnjo stabilnosti stojala. Material: aluminij. Višina: od 1.370 do 2.170 mm. Najv. nosilnost: 50 kg. Konec (-i) cevi: »Zapornica za prstan« s premerom 35 do 37 mm. Teža: 5,2 kg. Barva: črna