To je samodejni prevod s programsko opremo:

Prednost dajete zaščiti, vzdržljivosti in slogu v notranjosti in v zaledju – prav tako Hyperion MIPS. Ta freeride čelada vključuje hibridno konstrukcijo (in-mold + ABS) s tehnologijo MIPS, zaradi česar je najbolj zaščitna Julbo čelada doslej. Hyperion je lahek in udoben, z večosnim sistemom zategovanja za tesno, prilagodljivo prileganje in magnetno zaponko Fidlock, ki je enostavna za uporabo, tudi če nosite rokavice. Nastavljivo prezračevanje ohranja ravno pravšnjo temperaturo, medtem ko odprtine v vizirju preprečujejo rošenje očal. Z vsemi pravimi funkcijami Hyperion ne pozna omejitev.

• Tehnologija MIPS: Plast z nizkim koeficientom trenja med glavo in čelado je zasnovana tako, da absorbira energijo med poševnim udarcem z razpršitvijo rotacijskih sil.
• Hibridna lupina: Tehnologija v kalupu na spodnjem delu in vbrizgan ABS na zgornjem delu skupaj prihranita težo in zmanjšata udarce.
• Mehke, odstranljive, 3D ušesne blazinice: Tople in mehke ušesne blazinice nudijo udobje in zračenje ter jih je mogoče preprosto odstraniti.
• Magnetno zapiralo Fidlock: Magnetna zaponka za čelado je enostavna za uporabo, tudi z rokavicami.
• Nastavljiv pretok zraka: Odzračevanje je mogoče prilagoditi pogojem in uporabi.
• Ventilirani vizir: Trije prezračevalni kanali preprečujejo rošenje očal.
• Popolnoma nastavljivo prileganje: Večosni sistem zategovanja zagotavlja udobno in tesno prileganje za varno prilagajanje različnim oblikam glave.
  Elastični nastavek za očala: zaponka na zadnji strani čelade varno drži očala na mestu.