To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ripple je poklon dvostopenjskemu faziranju. Ponuja resnično edinstven, globok “vibey” ton, na katerega so JAM Pedals izjemno ponosni!
Vdihnite novo življenje v svoje funky tolkalne utore, izboljšajte arpeggiacijske dele z globoko modulacijo »vibey« ali pa ga izkoristite za animiranje nenavadnih pasaž.
Ripple deluje enako dobro pred in po overdrive pedalih. Danes se morda ne srečamo tako pogosto z dvostopenjskimi faznimi vezji, vendar verjamejo v njeno iskrenost in naravnost tako zelo, da so ponosni, da jo vključijo med pedala JAM, ki jih ponujajo v žanru.