To je samodejni prevod s programsko opremo:

Kompaktna in lahka vponka HMS s sistemom Twin-Gate (žica-žica)

• Ultralahko ohišje Grivel Plume je tukaj kombinirano z obliko HMS za pomoč pri uporabi z vrvmi. Je idealna vponka za hribolazce, ki se zavedajo teže.

Sistem Twin-Gate je varnejši, hitrejši in močnejši od katerega koli drugega sistema zaklepanja. Varnejša, ker se ne odpre pomotoma, hitrejša, ker ne zahteva dodatnih manipulacij (npr. vijačenje) in močnejša, ker sta dve vratci močnejši od ene! Individualno testiran, z lasersko označenim datumom testiranja in progresivno številko.

• Dejavnosti: plezanje, alpinizem
• Materiali / konstrukcija / tehnologije: aluminij (telo), jeklo (žice)
• Certifikati: CE EN 12275 - razred H, UIAA 121
• Dolžina - širina - odprtina: 89 - 56 - 25 mm

Odpornost :

• Trdnost zaprtih vrat: 23 kN
• Moč manjše osi: 7 kN