To je samodejni prevod s programsko opremo:

Številni ojačevalci Fortin so v preteklih letih dosegli legendarni status - a le pri enem so predvajalniki nenehno govorili, se nenehno lovili in nenehno iskali poustvariti njegov legendarni ton.

Fortin je želel, da bi igralci lahko pridobili ta ton iz lastne opreme, da bi ga lahko spustili naravnost noter in občutili brutalno moč, artikulacijo in globino dobička, zaradi katerih je ojačevalnik NATAS postal legenda, kakršen je.

Osupljiv inženirski podvig, zvok in odziv, kakršnega še niste doživeli s stopalko za ojačenje, vključuje kaskadne ojačevalne stopnje, odlično postavljen 3-pasovni aktivni EQ, dodatno povečanje ojačevalnika Kill in oblikovalec tona Mid Shape (zajedljiv ali grbast), zagotavlja, da NATAS Distortion prvič prinaša avtentičen Fortinov ton na dirt pedal.