To je samodejni prevod s programsko opremo:

Za obnovljeno zmogljivost je Focal izbral visokotonec z obrnjeno aluminijasto kupolo, ki zagotavlja veliko razpršenost zvoka, in stožec iz skrilavca. Ta recikliran ogljikov stožec, ki ga proizvaja izključno francoska blagovna znamka v delavnicah v Saint-Étiennu, je bil izbran za nevtralnost in dinamiko. Focal nenehno obnavlja svojo ponudbo, ki temelji na več kot 40 -letnem akustičnem znanju in inovativnih zmogljivostih. To dokazujejo nova velika laminarna vrata, ki omejujejo hrup popačenja.

Monitorji Alpha Evo se ponašajo z novim 1/4 "(6,35 mm) vhodnim priključkom TRS-poleg analognih vhodov XLR in RCA-, izklopljivim samodejnim načinom pripravljenosti in vložki za pritrditev na steno in strop: resnično vsestranski razpon ( Mix, Mastering, DJ, Broadcast). Kar zadeva ojačanje, so monitorji opremljeni z dvema ojačevalcema razreda D. Visoka trenutna zmogljivost teh omogoča popoln nadzor nad dinamiko signala. Prav tako omogoča doseganje visokih količin brez popačenja. Vsak od zvočnikov zaznava najmanjše podrobnosti v mešanici, v vseh glasbenih stilih. Monitorji imajo ohišje iz MDF velikosti 5/8 "(15 mm) in vsebujejo notranje opore, ki zagotavljajo visoko robustnost, tudi pri najvišji ravni zvoka pritisk.