To je samodejni prevod s programsko opremo:

Zasnova kakovosti zvoka, ki temelji na najnovejših rezultatih akustičnega inženiringa in psiholoških raziskav. Z uporabo običajne metode ustvarjanja zvoka, pri kateri so poudarjene določene visoke frekvence, vam je dano, da ob prvem poslušanju začutite živahen zvok, vendar zaradi tega drugi razponi postanejo zamegljeni in jih je težko slišati. Pri E3000 ne ustvarite poudarjenega obsega, kar omogoča visoko ločljivost in široko zvočno kuliso. Z dobro uravnoteženo reprodukcijo zvoka od nizkih do visokih frekvenc lahko doživite enako širjenje zvoka, kot bi ga, če bi glasbo poslušali v koncertni dvorani. Z visoko ločljivostjo in ravno, naravno kakovostjo zvoka bi lahko ta izdelek veljal za "standard".