To je samodejni prevod s programsko opremo:

Sledite svoji glasbeni viziji in se izrazite z edinstvenim predvajalnikom Newporter. Ekskluzivna srednje velika oblika Newporterja daje uravnotežen glas, ki je tako artikuliran kot močan, kot nalašč za podpiranje kakršnega koli pevca. Zasnovan za izvedbo, popolnoma pobarvan sijajni kovinski masivni masivni vrh, mahagoni od zadaj in ob straneh, skladno pobarvani 6-linijski vzglavniki in zavese iz jaslice dajejo tej kitari posnetek naelektričnega sloga. Nekonvencionalen do srži je Newporter Player vsekakor nekaj drugačnega in vznemirljivega. Isti brezkompromisni odnos, ki ga daje Newporter Playeru svojo edinstveno morilsko vibro, sega tudi na vse vidike njegove konstrukcije. Odlikuje ga optimizirano okraševanje za zmanjšano maso in vrhunsko resonanco, Graph Tech® NuBone® matica in sedlo za večjo vzdržljivost ter sistem Fampman® predojačevalnik, ki omogoča enostavno vtikanje, ne da bi pri tem žrtvoval naravni zvok kitare. Njegov lahek vrat iz mahagonija ima udoben, enostaven profil s tanko oblikovanim "C" oblikam, primeren za kateri koli slog igranja, njegova lovorjeva palica in most pa še povečujeta živahni ton tega instrumenta. Newporter Player je s svojo vrhunsko zračnostjo, izrazitim videzom in nezgrešljivo vibre Fender instrument, ki ponosno kljubuje tradiciji akustičnih instrumentov. Konča: Candy Apple Red