To je samodejni prevod s programsko opremo:

Zgrajen z natančnimi ohišji, vratovi in strojno opremo, vrhunskimi zaključki in natančno zvočnimi pickupi, specifičnimi za leto, vsak instrument zajame bistvo pristne Fenderjeve izdelave in tona.
American Vintage II 1961 Stratocaster z vrhunskim ohišjem iz jelše, tremi pickupi Pure Vintage 1961 Stratocaster in srednjim javorjevim vratom v obliki črke "C", združenim s ploščo iz palisandra s polmerom 7,25", reproducira najpomembnejši ton in občutek izvirnika. Drugi dodatki vključujejo vintage natančen sinhroniziran tremolo s hladno valjanim jeklenim blokom in upognjenimi jeklenimi sedli, enovrstičnimi uglaševalci "Fender Deluxe" in 3-slojnim pickguardom.
Instrumenti v seriji American Vintage II so neposredni potomci originalnih Fenderjev: zasnovani za igralce, ki cenijo vintage Fender ton in občutek ter izdelani z neprimerljivo kakovostjo, do zadnjega vijaka. To je Fender elektrika v najčistejši obliki: Fender American Vintage II, stvar legend.