To je samodejni prevod s programsko opremo:

Zgrajen z natančnimi ohišji, vratovi in strojno opremo, vrhunskimi zaključki in natančno zvočnimi pickupi, specifičnimi za leto, vsak instrument zajame bistvo pristne Fenderjeve izdelave in tona.
American Vintage II 1951 Telecaster ima pepelnato ohišje v barvi Butterscotch Blonde, da ujame ton in videz izvirnika. Velik '51 "U" v obliki hard rock javorjevega vratu igra kot sanje s 7,25" polmerom fingerboard in vintage visokimi prečkami. Značilno za proizvodnjo leta 1951, je razmik med pikami na 12. prečki ozek in edini pritrdilni element Phillipsove glave na kitari je pri matici nosilne palice. Trojni medeninasti sedlasti most, enovrstični uglaševalci »Fender Deluxe« in pickupi Pure Vintage '51 Telecaster zagotavljajo klasičen zvok in pristen stil Fender.
Instrumenti v seriji American Vintage II so neposredni potomci originalnih Fenderjev: zasnovani za igralce, ki cenijo vintage Fender ton in občutek ter izdelani z neprimerljivo kakovostjo, do zadnjega vijaka. To je elektrika Fender v najčistejši obliki.