To je samodejni prevod s programsko opremo:

Aktivni nizkotonec. Q118SA je izredno močan nizkotonec, ki omogoča izjemno visoko SPL in zagotavlja znatno nizko frekvenčno razširitev. Optimizacija volumna obremenitve in nizozemske cevi z simulacijo končnih elementov BEM ter skrbni razvoj rešetke in zaščitne tkanine za zmanjšanje zvočne impedance sta privedla do izboljšanja zmogljivosti v primerjavi s prejšnjimi modeli. Opremljen z visoko ekskurzijskim keramičnim B&C nizkotnikom s 100 mm prezračevalnimi tuljavami ima zanemarljivo moč stiskanja, kar zagotavlja največji zvočni tlak tudi po več ur neprekinjene uporabe. Priloženi ojačevalnik razreda 1200 W rms razreda D s preklopno močjo je opremljen z digitalnim signalnim procesorjem s povsem novimi algoritmi. Opremljen s 6 prednastavitvami, od katerih je vsaka povezana le z drugačnim izenačevanjem - za prilagajanje odziva nizkotonskega zvočnika različnim pogojem uporabe - ampak tudi z različno dinamično kalibracijo procesorja za podaljšanje najvišjega zvočnega tlaka na zelo visoke ravni, brez poslabšanja izvirni signal. To zagotavlja popolno prilagodljivost dobljenega zvoka, veliko fleksibilnost uporabe in predvsem impresivno razmerje SPL / velikost. 18 mm omara iz vezanega lesa iz breze je opremljena s 4 aluminijastimi ročaji in dvema podporama M20, primernimi za uporabo na kratki ali dolgi strani. Združljiv je s sistemoma MITUS 206 in MUSE 210 v ozemljeni konfiguraciji in je zasnovan tako, da omogoča namestitev 4 neobveznih 100 mm platišč. Izjemno močan in vsestranski nizkotonec, ki ga je mogoče kombinirati s široko paleto zvočnikov FBT. Frekvenčni odziv: 30Hz - 100Hz -6dB. Vhodna impedanca: 22 Kohm. Vhodni priključek: XLR z zanko. Dimenzija: 550 x 700 x 720 mm. Barva: črna