To je samodejni prevod s programsko opremo:

Komplet humbucker pickupi, ki je sestavljen iz JH-N pickup (vrat) in JH-B pickup (most) in vključuje EMG Metal Works končno obdelavo in EMG's Solderless Installation System komponente. Oba picaka sta bila oblikovana po pickupih, ki jih je James Hetfield (Metallica) uporabljal 30 let. Ta komplet zajame jasnost in prodornost pasivnega dvigala in še vedno ohranja legendarni aktivni ton, ki je oblikoval generacijo. JH-N ima posamezne keramične palice in vretena, ki imajo večje jedro in so višji, kar povzroči več napada, večjo zmogljivost in polnejši spodnji del v vratnem položaju. JH-B uporablja isto vrsto jedra, vendar ima jeklene polne kose, za razliko od 81, ki uporablja paličaste magnete. To povzroči znani tesen napad z manjšo induktivnostjo za čistejši nizki zvok. Metal Works je sestavljen iz šestih možnosti pokrovčkov iz nerjavečega jekla za kateri koli EMG-jev aktivni ali pasivni humbucker pickup, z osupljivimi novimi oblikami, ki ponujajo igralcem in izdelovalcem instrumentov širši nabor možnosti premium pokrovčkov. Razmik med vrvicami - 49 mm, kratka (standardna) dolžina gredi 10 mm.