To je samodejni prevod s programsko opremo:

Kompaktni Canyon je opremljen z večjo močjo kot pedali, ki prevzamejo več nepremičnin in ima zbirko navdušujočih učinkov. Od neokrnjenega digitalnega zamika do toplega in grobih odmevov traku, povratnih in moduliranih zamud, kaskadne oktavne zakasnitve in bleščanja… celo izvrstna emulacija Deluxe Memory Man. Vseh deset je različnih učinkov, skupaj s polno razgibanim looperjem. Notranji ali zunanji Tempo Tap z delitvijo dotika in brezno, polnim intuitivnih sekundarnih krmilnih gumbov, prinaša resnično izjemno doživetje.