To je samodejni prevod s programsko opremo:

Napredna stopalka z efektom zanke, ki vsebuje šest mono posnetkov in eno stereo mešanico na zanko, bo zabeležila do 375 minut in 100 zank s 16 GB Micro SD kartico - poleg tega omogoča preklapljanje med zankami zelo hitro in enostavno. Nameščen je v robusten, aluminijast, vse kovinski podvozje s krmilno postavitvijo, ki je optimizirana za uporabo kot enota za mizo in nogo. Omogoča tipko TAP za nastavitev BPM zanke, prilagajanje hitrosti v 2-oktavnem območju, načine kvantiranja ali nekvantiziranja (prosto teče), snemanje, prikazovanje ali vstavljanje / izpisovanje funkcij snemanja ter povratne funkcije predvajanja in snemanja. Napredek zanke se lahko prikaže v formatu Bar / Beat. Na voljo je tudi nadzor pedala za izraz nad prostornino zanke. Poleg tega ima stopalka močan vhodno / izhodni sistem, ki vključuje dva zvočna vhoda, vsak lahko upravlja z mikrofonom (vključena je fantomska moč), instrumentom ali neuravnotežen linijski vhod, tako da se lahko enota zlahka poveže z vsemi zvočnimi viri. Vključeni so tudi izhodi levo / desno, monitor ven in izhod za slušalke ter vgrajen USB vhod za uvoz in izvoz .WAV datotek na Mac ali PC. Priložen je napajalnik EHX 9.6DC-200 PSU. Dimenzije: 320 x 150 x 65 mm.