To je samodejni prevod s programsko opremo:

Neusmiljeni pogoji, dolgo močne borbe in ogromne podvodne pošasti, ki so pogosto večje od samih ribičev, je to točno vrsta nevarnosti, ki jo iščejo pravi lovci na som in zato se je rodil ta rod. Ko smo ga zasnovali, smo zbrali vse informacije in izkušnje iz vseh naših palic za som, in ustvarili smo izjemno močan in odporen drog. Kljub svoji vitkosti in lepi teži lahko prenese zelo veliko preobremenitev tudi v daljšem časovnem obdobju. Zahvaljujoč lepo izdelanemu ročaju bo boj s pošastjo veliko bolj udoben. Ročaj je zaključen s priključkom za pas. Čisto nov model kovinskega sedla svoje koluta se morda od vizuma razlikuje le vizualno, toda testi, opravljeni v naših laboratorijih, so dokazali njegovo 1,5-krat večjo togost v primerjavi z drugimi običajnimi tipi! Vodila so v celoti kovinska in brez polnjenja, kar zagotavlja njihovo dolgo življenjsko dobo.

Trnov konektor za prazno je prekrit s pletenim dodatnim slojem X-ogljika, vgrajena pa sta tudi dva kovinska varnostna obroča. To je velika prednost HAZARDA, njegov kovinski obroč za pritrditev kljuke nad ročajem je le bonus, ki je s to dodatno opremo za ribolov in lov ogromnih pošasti!