To je samodejni prevod s programsko opremo:

Z novo serijo OPERA so dBTechnologies znova uspele v paketu vrhunske DSP obdelave, naprednih oblikovnih lastnosti in prijaznosti do uporabnikov v brezstični omarici v svojem cenovnem razredu. Izjemna moč in edinstven zvočni dizajn združujeta, da dajeta močan, a neokrnjen zvok, uspešno prilagodljiv tako za predvajanje kot tudi za glasbo v živo. Operov asimetrični rog je bil popolnoma preoblikovan, da bi dosegel tako asimetrično navpično disperzijo kot dvojno vodoravno disperzijo, kar zagotavlja optimiziran vzorec metanja. Sistem je opremljen z zmogljivim ojačevalnikom razreda D z močjo 600 W, ki vključuje napredno obdelavo DSP, kjer filtri FIR omogočajo sistemom skladen zvočni učinek, enakomeren in kristalno čist iz vsakega položaja poslušanja. Vsebuje: 1200 w najvišja moč - Na novo zasnovani asimetrični rog - Napredni DSP s FIR obdelavo - 2 vhodna kanala (mic-line / mic-instr) - Izbirni izhodni kanal (povezava ch1 / mix ch 1 + 2) - 8 prednastavitev. Dimenzije: 300 x 552 x 301 mm, teža: 12,3 kg. Barva: črna