To je samodejni prevod s programsko opremo:

Klasična uspešnica, ki temelji na originalnem puloverju svetovnega smučarskega prvenstva St. Moritz 2003. Izdelano z inovativno tehnologijo pletenja Comfort, ki mu daje udobno prileganje z rahlim raztezanjem, v dvoslojno kožo iz mehke volne merino.

• 100 % mehka volna merino kože (20,5 mikrona)
• Oblikovano in pleteno na Norveškem
• Strojno pranje

Športna zbirka Dale iz Norveške

Izdelki v svežih, čistih in svetlih barvah z manj opaznimi vzorci in čistimi linijami. Bolj dinamična obdelava; oblačila so prilagojena razmerjem ženskega in moškega telesa.

100 % naravna volna

Zaradi svojih izjemnih lastnosti, s katerimi se ne ujemajo nobena sintetična vlakna, je volna spet v modi. Volna je "visokotehnološka" vlakna narave. Ima odlične izolacijske sposobnosti, diha in odvaja vlago iz telesa, je odporen na vonj - in je popolnoma naravno vlakno!

Naše zbirke so oblikovane z različnimi vrstami volne, prilagojenimi vsakemu izdelku. V zadnjih 140 letih smo svoje tehnike pletenja izpopolnili in izdelali oblačila z vrhunskimi dolgotrajnimi lastnostmi.

Norveška volna

Norveška volna je znana po svoji izjemno dolgotrajni kakovosti in hrustljavem, privlačnem videzu. Zaradi tega je odlična za trpežne pletenine srednje in zunanje plasti. Norveška volna je zaradi naravnega gorskega življenja ovac eno najbolj ekoloških in živalim prijaznih tekstilnih vlaken na svetu. Naša norveška volna izvira iz "dalasau" (dolinske ovce), ki je znana po tem, da se prosto giblje po prostranih norveških pobočjih, medtem ko se pase na naravnih pašnikih.

Merino volna

Naša merino volna je najvišje kakovosti s potrjenim poreklom do živali. Ta lahka in mehka oblačila lahko nosite poleg kože brez nelagodja, idealna za celoletno uporabo. In seveda, naša merino volna je brez mulesinga.

Norveški dizajn, pleten na Norveškem

Od surove volne do končnih izdelkov je naša pletenina natančno uglašena s 140-letnimi izkušnjami.

Norveški Dale je eno redkih tekstilnih podjetij s proizvodnjo na Norveškem. Tako je naše usposobljeno osebje sposobno pozorno spremljati vsako stopnjo proizvodnega procesa, kar zagotavlja vrhunsko kakovost vsakega oblačila Dale of Norway. Dekorativni elementi, kot so kositne zaponke, tkane pletenice in usnjeni obliži, so narejeni na Norveškem.

Zaradi hladnih zim ima Norveška dolgoletno tradicijo volne in pletenin. To nam daje bogato dediščino lepih vzorcev, navdihnjenih z naravo in zgodovino. V zadnjih 140 letih smo razvili lastne modele in prenovili starodavne norveške vzorce, ki so jih spremenili v oblačila za modo in šport s pristno zgodovino. Od leta 1956 smo norveško smučarsko reprezentanco opremili z uradnimi puloverji za vse zimske olimpijske igre in svetovno prvenstvo.

Mnogi naši usposobljeni uslužbenci so v tovarni delali že skoraj vse svoje življenje in segajo že več generacij. So del 140 let dolge verige zaposlenih, ki prispevajo k razvoju lepih modelov z dolgotrajnimi in udobnimi lastnostmi.

Zgodovina

Vas Dale se nahaja med strmimi gorami, slapovi in fjordi na zahodni obali Norveške. Leta 1872 je Peder Jebsen potoval skozi majhno vasico Dale, ki se nahaja v bližini mesta Bergen. Prepoznal je Dale kot idealen kraj za ustanovitev vrhunskega obrata za proizvodnjo tekstila, ki izkorišča potencial doline za naravno hidroenergijo, enostaven dostop do norveške volne in močne tradicije pletenja.

Peder Jebsen si je zagotovil pravice do lokalnih slapov in kmalu zatem so v Dale prispeli parniki, naloženi z novimi stroji iz Anglije. Tekstilni objekt Dale of Norway je bil dokončan leta 1879 in od takrat ostaja dejaven v vasi Dale.

Od začetka je bil poudarek na izdelavi vrhunskih volnenih lastnosti. Hitro smo zrasli v največjega delodajalca v regiji. V naše podjetje so se pridružili spretni pletilci in obrtniki, ki jim pogosto sledijo njihovi družinski člani. Nato so se te izkušnje in znanje prenesli na naslednjo generacijo.

Ker smo eno redkih tekstilnih podjetij s proizvodnjo na Norveškem, smo lahko pozorni na vsako stopnjo proizvodnje. To zagotavlja vrhunsko kakovost vsakega oblačila - blagovna znamka Dale of Norway od leta 1879.