To je samodejni prevod s programsko opremo:

Na križišču, kjer današnja vrhunska avdiofilska tehnologija izpolnjuje 30 let izkušenj z obdelavo zvoka Sound Blaster, so se lotili ponovne opredelitve najboljšega zvoka za osebni računalnik. Zvok Blaster AE-9 je v poklon zapuščini zvočnih izboljšav in nenehni žeji po raziskovanju možnosti zvoka preprosto najboljša zvočna kartica PCI-e, kar so jih kdajkoli izdelali.

Poroka z najboljšo strojno opremo s 129 dB DNR in 32-bitnim / 384 kHz predvajanjem iz visokokakovostnega referenčnega DAC-a razreda ESS SABER in lastnim popolnoma ojačanim dvosmernim ojačevalnikom Xamp za slušalke, skupaj s kritiško priznano tehnologijo za obdelavo zvoka Sound Blaster ki je bil v zadnjih 3 desetletjih izpopolnjen in izpopolnjen, lahko AE-9 opišemo z eno besedo - neokrnjen.

Pa ne gre samo za specifikacije. Zamislili so vsak posamezen vidik izdelka, vključno z uvedbo povsem nove funkcije - tehnologije CleanLine, ki je bila zasnovana od začetka do odprave težav z napetostnimi tirnicami in izolacije hrupa vzdolž mikrofonske poti za kristalno jasne glasovne komunikacije.