To je samodejni prevod s programsko opremo:

CLUB 100 podjetja Carlsbro je 5-delni elektronski komplet bobnov. Popolnoma prilagodljiv za vse potrebe. CLUB 100 je izjemno udoben za igranje. CLUB 100 je enostaven za namestitev in zlaganje, ko ga ne uporabljate, je eden najbolj kompaktnih kompletov za digitalne bobne. Zvočni modul Commander 100 omogoča dostop do 108 glasov (bobni, tolkala, sfx) in 10 prednastavljenih bobnarskih kompletov, vključno z jazzom, popom, rockom, funkom, plesom in drugimi. Vadite kjer koli in kadar koli, le priklopite udobne slušalke Carlsbro CDN-2 z zelo malo hrupa na druge, hkrati pa se lažje koncentrirajte. Predvajalnik MP3 ali CD priključite v vtičnico Aux, vklopite in se z lahkoto naučite katero koli skladbo. Vgrajeni metronom s pritiskom na gumb pomaga pri natančnejšem merjenju časa. Povežite se z osebnim računalnikom ali Macom prek vrat MIDI (najdete ga na zvočnih karticah) in uporabite z zaporedji glasbe, DAW ali podobnim (ni priložen) za razširitev kompletov, snemanje in drugo - možnosti se nadaljujejo. Kompakten, a popolnoma funkcionalen 5-delni elektronski komplet bobnov, opremljen z nastavljivim oblazinjenim blazinom, udobnimi slušalkami in pari bobnic. Otrokom bo všeč CLUB 100 iz Carlsbra.