To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ta vrhunski objektiv z goriščnim razponom 70-300 mm bodo cenili akcijski fotografi in video navdušenci. Lahko zajamete oddaljene motive, fotografirate in posnamete videoposnetke športov, divjih živali ali drugih vrst akcijskih prizorov. Skupaj s hitrim samodejnim ostrenjem in optiko bo dopolnjeval fotografsko opremo vseh fotografov in snemalcev, ki uporabljajo Canon EOS. Objektiv se ponaša z novo optiko, ki temelji na dolgoletnih izkušnjah Canona. Ta model ima en optični element z zelo nizko disperzijo, ki uporabnikom daje ostre rezultate z odličnimi barvami in kontrastom ter minimalnimi kromatskimi aberacijami. Objektiv uporablja tudi nov optični stabilizator 4 EV, ki učinkovito preprečuje, da bi vibracije zameglile nastalo sliko tudi pri povečavi. Zaradi te velike stabilizacije stativ v mnogih situacijah ni potreben, uporabniki pa lahko fotografirajo z daljšim časom osvetlitve, ne da bi to negativno vplivalo na ostrino fotografij. Prebojni pogon Nano USM z gladkim in tihim delovanjem zagotavlja zelo hitro ostrenje in popolno sledenje objektom ter s tem popolno zajemanje vseh dejanj. Zaradi univerzalnega razpona goriščnih razdalj je objektiv idealen za portrete in za zajemanje dinamičnih situacij - v obliki fotografij ali video posnetkov.