To je samodejni prevod s programsko opremo:

Praktičen monokularni teleskop s strešnim optičnim sistemom iz serije Topas, ki je zaradi svoje kompaktne velikosti, lahke teže in vključene torbice za nošenje trakov in najlonskih pasov idealen za pohodniške izlete. S 25-milimetrskim ciljem in BK-7 prizmami omogoča 10-kratno povečavo in 96 m vidno polje na razdalji 1000 m. Pritrdilno vdolbino z nedrsečo armaturo zagotavlja varno držanje, zložljiva očalna parola pa nudi udobno uporabo tudi za nosilce očal. Priložena je tudi krpa za leče. Dimenzije: 115 x 40 x 40 mm. Teža: 114 g. Modra barvna zasnova.