To je samodejni prevod s programsko opremo:

Tisti, ki želijo programirati svoje najljubše pedale z BluGuitarjevim REMOTE1, da se izognejo nepotrebnemu plesu s pipo, lahko uporabijo LOOPERKIT, s svojimi štirimi resničnimi mono bajtnimi zankami. Prava obvodna povezava zagotavlja optimalno kakovost signala. Štiri zanke je mogoče posamično dodeliti vsaki prednastavljeni, kar omogoča, da se povezani FX kombinira z nastavitvami AMP1. LOOPERKIT je privit na bok REMOTE1, zunanji pedali pa so speljani skozi Breakout Box.