To je samodejni prevod s programsko opremo:

Aktivni prenosni PA sistem z notranjo baterijo z življenjsko dobo do 8 ur, vodotesno obliko (zaščita IPX4), možnostjo povezave zunanjih naprav prek Bluetooth®, ponuja pa tudi klasične vhode, kot so XLR, Jack, USB, SD kartica in tudi priključite glasbila, kot je kitara. Enostaven in brezhiben transport sistema zagotavlja trdna in robustna konstrukcija z zgornjim ročajem in kolesi. Audio Commander se lahko napaja iz notranje baterije ali iz omrežja. Življenjska doba baterije: pri polni moči je približno 3 ure, pri polovični moči pa do 8 ur. Baterija se polni približno 8-10 ur. Moč sistema je 200 W RMS, ojačevalnik je razreda - D. Pretvorniki: nizki toni so 12 "in visoki toni 1". Frekvenčno območje: 75 Hz - 20 kHz. Vodoodporna zasnova zaščite IPX4 pred brizganjem vode (vodni razpršilec naprave iz vseh kotov, pod tlakom 50 - 150 kN / m2, v količini 10 litrov na minuto vsaj 5 minut). Podpira tudi brezžično povezavo s tehnologijo Bluetooth® 4.0. Vhodni konektorji: 3,5 mm priključek, stereo konektor RCA, 2x XLR kombinirani / 6,3 mm uravnoteženi konektor s stikalom LINE / MIC, 2 x USB (eden za predvajanje glasbe WAV, MP3 in WMA, drugi pa za polnjenje (2, 1A) pametnega telefona) in režo za kartico SD. Izhodni priključek: 6,3 mm vtič uravnotežen. Kontrole na posameznih ploščah so shranjene zelo jasno. Izhodni 3-pasovni EQ. Paket vključuje brezžični UHF dinamični mikrofon. Bodypack z glavnim kondenzatorskim mikrofonom (Madonna), kabel je dolg 1,2 m. Brezžične naprave napajajo 2x AA baterije, 16 nastavljivih frekvenc in osvetljen zaslon, ki prikazuje stanje baterije in trenutno nastavljeno frekvenco. Paket vsebuje: sam aktivni sistem PA, napajalni kabel 230 V, brezžični ročni mikrofon, nahrbtnik in mikrofon za slušalke (madona). Mere: 438 x 343 x 647 mm. Teža PA sistema samo z baterijo: 21,7 kg. Barva: črna.