To je samodejni prevod s programsko opremo:

Etui za sintetizator. Roland SP404 / SP404 MKII je ultimativno mobilno orodje za ustvarjanje in produkcijo, torbica PULSE pa je popoln način za zaščito. Če potujete s svojim SP-404 ali SP 404 MK2, ne boste želeli zapustiti doma brez tega kovčka. Odlično se prilega tudi klasičnemu SP-303.

• Popolno prileganje za SP-404, SP-404MKII ali SP-303
• Togo oblikovano ohišje, ki zagotavlja odlično zaščito
• Super mehka žametna notranjost in prostoren žep za kable
• Kompakten, vsestranski in lahek
• Prostoren in udoben ročaj
• Visokokakovosten vlečnik za zadrgo z logotipom Analog Cases
• Notranje mere 311 x 196, 8 x 69, 8 mm (25 x 7,75 x 2,75 palcev)
• Zunanje mere: 342, 9 x 234, 9 x 82, 5 mm (5 x 9,25 x 3,25 palca)