To je samodejni prevod s programsko opremo:

Osnova za univerzalni dizajn ohišja InEar je bila ustvarjena z digitalnim "prekrivanjem" na stotine različnih ušesnih kalupov. Na koncu razvojnega procesa je bil rezultat univerzalni monitor InEar, ki je skoraj popolnoma prilagojen anatomiji ušesa.
Vsak model slušalk InEar ima svoj zvočni podpis. Na področju ušesnega spremljanja je moto podjetja InEar "Glasbeniki za glasbenike". Ker zlasti ko gre za razvoj novih ušesnih sistemov za spremljanje ali nadaljnji razvoj, lahko poleg običajnih laboratorijskih testov vse nove izdelke takoj testirajo tudi v živo.
Pet popolnoma usklajenih zvočnikov na uho ustvari neverjetno širok frekvenčni odziv v StageDiver 5 z bogatimi nizkimi toni, močnimi srednjimi toni in jasnimi, čistimi visokimi toni. SD5 ostaja nevtralen in omogoča popoln nadzor vsakemu glasbeniku na odru in v studiu. Zaradi bogastva ponujenih podrobnosti je zvočna izkušnja StageDiver 5 nenazadnje zasvojena.