To je samodejni prevod s programsko opremo:

Profesionalni zvočni sistem USB. Alesis že skoraj četrt stoletja ustvarja studijske monitorje. V tem času smo se naučili nekaj o optimizaciji zvoka in zvočne jasnosti. Namizni studijski monitorji M1 Active 330, zgrajeni po tehnologiji, ki so jo sprejeli Alesisovi nagrajeni profesionalni studijski monitorji Monitor One in M1 Active, so popoln način za nadgradnjo izkušenj v računalniku ali mobilni napravi. Vsak zvočnik je nameščen v po meri izdelani antirezonantni leseni omari, ki pomaga zagotavljati naravne nizke tone. Odlikuje ga eliptični valovod s tehnologijo usmerjene artikulacije. Studijski monitorji M1 Active 330 USB so opremljeni s 3-palčnimi aluminijastimi nizkotonci, ki so lažji in tožnejši od običajnih nizkotonskih zvočnikov iz ogljikovih vlaken, papirja ali stekla-Aramida, kar daje M1 Active 330 USB še hitrejši prehodni napad in bolj linearni odziv skozi nizke tone. in srednje frekvence. Poleg tega natančno zasnovan valovod zagotavlja visokofrekvenčno disperzijo v dobro nadzorovanem, predvidljivem vzorcu. To zagotavlja razširjeno poslušanje »sladke točke«, hkrati pa preprečuje naključno razprševanje zvoka. Gladko izžarevan "aerodinamični" rob omarice preprečuje, da bi se slišni artefakti slišali zaradi difrakcije robov, razblinjena basovska vrata pa odpravljajo motečo turbulenco vrat iz zvoka nizkih tonov. Zvočniki Alesis M1 Active 330 USB niso samo pomembni zvočni monitorji, temveč služijo tudi kot priročen zvočni vmesnik. Zvočniki M1 Active 330 USB omogočajo predvajanje zvoka iz računalnika in snemanje zvoka, ki prihaja v zvočnik v računalnik. Gramofoni na ravni, klaviature, kitarski efekti, mešalniki DJ-jev ali običajni predvajalniki CD-jev in trakov se lahko enostavno povežejo neposredno z zvočniki M1 Active 330 USB. Preprosto v računalnik priključite kabel USB - Posebni gonilniki niso potrebni. Značilnosti: kot nalašč za domače studie, video montažo, igre na srečo in mobilne naprave; Vgrajen 16-bitni (48kHz) USB avdio vmesnik za enostavno snemanje; Ločite visoko- in nizkofrekvenčne gonilnike s križanci; 3-palčni aluminijast nizkofrekvenčni gonilnik v prenosnem ohišju zagotavlja bogate in tesne nizke tone; 1-palčni visokotonski visokotonec s svileno kupolo zagotavlja gladke, jasne vzpone; 10W na izhodno moč kanala, skupno 20W; Lesne omare z visoko gostoto zavirajo neželene resonance; Eliptični visokotonski valovod optimizira disperzijo in stereo slikanje; S skrbno oblikovanimi polmeri pregrade zmanjša difrakcijo roba; Frekvenčni odziv: 80 Hz - 20 kHz; Barva: črna